A metal deck roof is a type of roofing system that utilizes metal panels or sheets as its primary covering material. Typically installed over a structural framework, such as steel or wood joists, these roofs offer durability, longevity, and a sleek modern aesthetic. Metal deck roofs are commonly used in commercial, industrial, and residential buildings due to their resistance to weather elements like rain, snow, and wind. They often feature various types of metal, including steel, aluminum, or copper, providing options for different aesthetics, budgets, and performance requirements. These roofs can be installed using various methods, such as standing seam, corrugated panels, or metal shingles, offering versatility in design and functionality. Additionally, metal deck roofs can be environmentally friendly, as they are often made from recycled materials and are recyclable at the end of their lifespan.

金属甲板屋顶是一种利用金属板或金属片作为主要覆盖材料的屋顶系统。 这些屋顶通常安装在钢或木托梁等结构框架上，具有耐用性、使用寿命和时尚的现代美感。 金属甲板屋顶因其能抵抗雨、雪和风等天气因素而常用于商业、工业和住宅建筑。 它们通常采用各种类型的金属，包括钢、铝或铜，为不同的美观、预算和性能要求提供选择。 这些屋顶可以使用各种方法安装，例如直立接缝、波纹板或金属瓦，提供了设计和功能的多功能性。 此外，金属甲板屋顶也很环保，因为它们通常由回收材料制成，并且在使用寿命结束时可以回收利用。

Bumbung dek logam ialah sejenis sistem bumbung yang menggunakan panel atau kepingan logam sebagai bahan penutup utamanya. Biasanya dipasang pada rangka kerja struktur, seperti gelegar keluli atau kayu, bumbung ini menawarkan ketahanan, jangka hayat dan estetika moden yang rapi. Bumbung dek logam biasanya digunakan dalam bangunan komersial, perindustrian dan kediaman kerana rintangannya terhadap unsur cuaca seperti hujan, salji dan angin. Mereka sering menampilkan pelbagai jenis logam, termasuk keluli, aluminium atau tembaga, memberikan pilihan untuk estetika, belanjawan dan keperluan prestasi yang berbeza. Bumbung ini boleh dipasang menggunakan pelbagai kaedah, seperti jahitan berdiri, panel beralun, atau kayap logam, menawarkan fleksibiliti dalam reka bentuk dan fungsi. Selain itu, bumbung dek logam boleh menjadi mesra alam, kerana ia sering dibuat daripada bahan kitar semula dan boleh dikitar semula pada penghujung jangka hayatnya.